白水社のwebマガジン

MENU

トリコロル・パリ文 ドミニク・ル・バグス絵「フランスのおしごとABC」

第8回 H

Horloger

男性形:un horloger / l’horloger
女性形:une horlogère / l’horlogère

頭文字のHを読まずに 「オルロジェ(オルロジェール)」と発音するこの単語は、いわゆる時計屋さんのこと。時計を作ったり修理したりする職人や、時計を販売する人を指し、お店そのものは「magasin(またはboutique)d’horlogerie」と呼ばれます。

時計には様々な種類がありますが、それぞれ異なる名称が付いているので覚えてみましょう。一般的な時計の総称は「une horloge」、振り子時計は「une pendule」、腕時計は「une montre」、目覚まし時計は「un réveil」、イラストにもある鳩時計は「une horloge(またはune pendule)à coucou」と言います。

【関連書籍】

『おしゃべりがはずむ フランスの魔法のフレーズ』
トリコロル・パリ 著 ドミニク・ル・バグス 絵

タグ

バックナンバー

著者略歴

  1. トリコロル・パリ(荻野雅代・桜井道子)

    フランス在住20年以上の日本人ふたり組。2010年に立ち上げたパリとフランスの情報サイト「トリコロル・パリ」でパリの観光情報やフランスの素顔を独自の目線で伝えている。『フランスの変わらないもの、変わっていくもの』(大和書房)、『明日、パリを歩くなら--何度でも迷い込みたい小道のお話』『フランスの小さくて温かな暮らし365日--大切なことに気づかせてくれる日々のヒント』(自由国民社)、『とってもナチュラル ふだんのひとことフランス語』『イラストと楽しむフランスの慣用句』(白水社)など著書多数。
    https://tricolorparis.com/
    Instagram / Twitter : tricolorparis

  2. ドミニク・ル・バグス(Dominique Le Bagousse)

    テキスタイルデザイナーとして仕事をするかたわら、イラストレーターとしても活躍。大好きな絵を通じて子供向けのアートや文化活動にも力を注いでいる。2016年、自宅で仕事をするフリーランスの悲哀を描いた初のエッセイイラスト集『Télé Mac』(Pyramyd社)を出版。優しさとユーモア、繊細さがある絵は、見るものを自然と微笑ませる。 http://dominiquelebagousse.fr/http://cargocollective.com/dominiquelebagousse/Instagram : dominiquelebagousse

フランス関連情報

雑誌「ふらんす」最新号

ふらんす 2026年10月号

ふらんす 2026年10月号

詳しくはこちら 定期購読のご案内

白水社の新刊

「ふらんす」100年の回想

「ふらんす」100年の回想

詳しくはこちら

白水社の新刊

フラ語入門、わかりやすいにもホドがある![決定版](音声DL付)

フラ語入門、わかりやすいにもホドがある![決定版](音声DL付)

詳しくはこちら

ランキング

閉じる